ホセ・リサール博士の胸像・記念碑＠日比谷公園

日比谷公園内の心字池のところに建立されているホセ・リサール博士（Dr. Jose Rizal、1861年6月19日〜1896年12月30日）の胸像と、日本に滞在したことを記念する石碑。ホセ・リサール博士はスペインからの独立運動のリーダーで、フィリピンの国民的英雄。

石碑は1961年に建立されたもので、以下のように記されています。

Dr. Jose Rizal
NATIONAL HERO OF THE PHILIPPINES
STAYED IN 1888
AT TOKYO HOTEL
LOCATED AT THIS SITE
UNVEILD JUN 19, 1961

フィリピンの国民的英雄
ホセ・リサール博士
1888年この地東京ホテルに滞在す
1961年6月19日建之

胸像は、フィリピン独立100周年を記念し1998年に建立されたもの。

The bust of Dr. Jose P. Rizal has been added to this historical maker on the occasion of the CENTENNIAL ANNIVERSARY OF PHILIPPINE INDEPENDENCE
1898-1998

Alfonso T. Yuchengco
Ambassador
MAY 8, 1998
Tokyo

ホセ・リサール博士のことはマニラを訪問した際に教えていただき、次の場所を案内していただきました。

サンチャゴ要塞（Fort Santiago）内のリサール記念館。

リサール公園内（Rizal Park）と、公園内に建立されたリサールの記念碑。